Littérature française
Littérature étrangère
Jeunesse
Roman
Nouvelles
Essai / Document
Récit
Pamphlet
Autobiographie
Musique
Poésie
Bande dessinée
Art graphique
Thriller
Science Fiction
Fantasy
Pop culture
Tauromachie
Pratique
|
|
Le sommeil de la raison
Traduit par Antoine Martin
Antoine Martin
Né en 1955, Antoine Martin vit dans le Gard et est depuis toujours aficionado a los toros. Auteur réservé de délicats romans, nouvelles, et autres figurines littéraires, traducteur de l’espagnol, du catalan et de l’italien, il applique un style ciselé et un humour sans faille à éviter que la littérature ne se prenne trop au sérieux. On recommandera la lecture des chef d’œuvres domestiques que sont Le sapeur Pompée et la grande échelle Maryse, Le Chauffe-eau et Histoire de l’humanité, fragments.
Il a été deux fois finaliste du prix Hemingway pour deux nouvelles réunies dans ce recueil.
| Antoine Martin nous livre une hilarante Histoire de l'humanité en trois actes,
inaugurée par l'épopée du Chauffe-eau, expérience paroxystique universelle
de la fin du XXe siècle. |
|
| Huit nouvelles : La cape de Mandrake, La méthode au Gino, L'Homme qui tua Ferdinand le Taureau, Le Matador, Parle à Monk, La donation Morel, Pondichéry-Linares, L’Indien des Village People. |
|
Traduction :
| Nouvelle voix de la littérature catalane, Gual nous fait découvrir une autre Barcelone :
l'envers de la ville festive et du dynamisme économique des guides touristiques.
|
|
| Pulsatilla, fille normalement perturbée de parents normalement incapables, décrit son quotidien avec espièglerie et une intelligence nourrie d'érudition. |
|
« Dans les états les plus graves de la maladie, les pauvres victimes de l’ennui croient que seules existent les choses qu’ils touchent de leurs mains, que seules existent les choses qu’ils peuvent mesurer. »
|
Ce roman, qui fonctionne comme un roman d'aventures fantastiques, dépasse ce niveau pour devenir un récit sur les formes de dictatures les plus dangereuses ...suite |
| | —LA RAZON |
|
|
| Un space-opéra épique et flamboyant où Aguilera explore à l'échelle d'une galaxie les chocs de civilisation humaines et étrangères contraintes de s'accepter. |
|
| XVè siècle de l'ère chrétienne, an 890 de l'hégire. En déchiffrant d'antiques tablettes syriennes, Lisan al- Aysar, érudit arabe du royaume de Grenade, a acquis la conviction qu'il existe un autre Monde |
|
| Qu’arrive-t’il à Marcelo, poète obèse et obsédé, être tiraillé entre grâce et vulgarité, à Rita, la danseuse torturée, à Tebaldo, le collectionneur fou, à cette petite communauté d’espagnols à New York... |
|
| |
Réagir
Imprimer cette page
Envoyer par email
RSS